Saltar al contenido
Horalis
Tema

Solo se recuerda en esta pestaña.

HoralisTodas las herramientas de Horalis

Herramientas

Tema

Solo se recuerda en esta pestaña.

Horalis Glosario: qué es y cómo se escribe

Todas las fichas de investigación

Qué responde: qué significa una palabra del dinero, con un ejemplo en números (bloque B6 del plan del 15 de octubre de 2026).

Método

  • Cada término está en projects/glossary-lens/src/terms.json, un archivo con versión (version) y fecha (updated). Añadir o corregir un término no toca el código; el build lo comprueba (inglés y español, una frase de definición, un ejemplo con números, la herramienta relacionada, si la hay, existe).
  • Las definiciones son generales e informativas: describen la palabra, nunca recomiendan un producto, un fondo ni una decisión.
  • Los ejemplos usan números redondos y hechos a mano; las cifras con fórmula se comprobaron con la propia fórmula (por ejemplo, 1.000 € al 5 % durante 10 años = 1.629 €; un VIX de 20 ≈ 5,8 % al mes).
  • Un término enlaza a la herramienta de Horalis que lo usa solo si el hub la muestra.

Límites

  • Definiciones cortas: no sustituyen a un manual ni a un asesor.
  • Algunas palabras cambian de sentido según el país o la ley (la TAE en España, el APR en EE. UU.); el glosario da el sentido general.
  • El neerlandés de la interfaz está construido pero oculto; los términos aún no tienen versión en neerlandés.