Saltar al contenido
Horalis
Tema

Solo se recuerda en esta pestaña.

HoralisTodas las herramientas de Horalis

Herramientas

Tema

Solo se recuerda en esta pestaña.

Auditoría de accesibilidad: WCAG 2.2 AA (fase C1)

Todas las fichas de investigación

Fecha: 14 de octubre de 2026. Alcance: el hub y las tres herramientas (Horalis Crecimiento, Coste de vida, Inflación), construidas como se publican. WCAG 2.2 AA es la base de la norma europea EN 301 549.

Resultado: lo que se puede comprobar con herramientas y con un navegador cumple, tras corregir lo que se encontró (abajo). Falta la prueba con lectores de pantalla reales y con personas: sin ella, la auditoría no está completa (ver «Lo que falta»).

Qué se comprobó y cómo

25 páginas (22 en español y las portadas en inglés):

  • hub: portada, metodología, privacidad, aviso legal, condiciones, principios, acerca de y hoja de ruta;
  • Crecimiento: al abrir, con el resultado, Probar mi plan, Cómo funciona, Tus datos, Acerca de y Condiciones;
  • Coste de vida: sus dos vistas y Tus datos;
  • Inflación: la herramienta y Tus datos.

Cada página, con todos sus desplegables abiertos, en cuatro modos: 360 px claro, 360 px oscuro, 1366 px claro y 1366 px oscuro. Chromium, con las preferencias de movimiento reducido.

CriterioCómoResultado
Todos los de nivel A y AA que se pueden automatizar (contraste 1.4.3, nombres 4.1.2, etiquetas 1.3.1 y 3.3.2, idioma 3.1.1 y 3.1.2, títulos 2.4.2…)axe-core 4.10.3, reglas wcag2a, wcag2aa, wcag21a, wcag21aa y wcag22aa0 fallos en las 25 páginas y los 4 modos
Teclado (2.1.1, 2.1.2, 2.4.3)Tab por toda la página (499 paradas en total) hasta volver a un elemento ya visitadoTodo se alcanza; ninguna trampa
Foco visible (2.4.7)En cada parada: contorno o sombra visiblesEn todas
Foco no oculto (2.4.11, nuevo en 2.2)En cada parada: nada fijo encima del elementoEn todas, tras la corrección 1
Tamaño del objetivo (2.5.8, nuevo en 2.2)Cada enlace, botón, campo y resumen: 24 × 24 px como mínimo (salvo un enlace dentro de una frase)Sí. Los botones de opción tienen 18–20 px, pero su etiqueta, que también los activa, mide 44 px. El campo de archivo oculto (1 × 1 px) se usa desde su botón visible
Reajuste (1.4.10)A 320 px de ancho: sin desplazamiento lateral de la página0 px en todas
Espaciado del texto (1.4.12)Interlineado 1,5, letras 0,12 em, palabras 0,16 em, párrafos 2 em, a 320 px0 px de desplazamiento lateral, tras la corrección 3
EstructuraUn h1, main, header, footer, enlace «Saltar al contenido», lang de la páginaEn todas

Además, los tests de cada herramienta ya comprueban en cada build:

  • el contraste AA de cada texto en los dos modos;
  • objetivos de 44 × 44 px y campos de 16 px en Crecimiento;
  • que nada se mueve con el movimiento reducido;
  • que el diseño no se desplaza mientras carga (CLS 0);
  • que los colores del gráfico se distinguen con cualquier tipo de visión del color.

Coherencia visual. Las cuatro webs usan los mismos colores, la misma letra (la del sistema) y los mismos espacios de seed-kit (tokens.css, base.css, chrome.css). La cabecera y el pie son el mismo modelo, dibujado igual en HTML y en React (un test los compara).

Lo que se encontró y se corrigió

  1. Foco tapado en la tabla de datos de la metodología (2.4.11). A 360 px, la primera columna de la tabla quedaba fija al desplazarla de lado y tapaba los enlaces de las licencias. Corregido: en esa tabla la primera columna no queda fija.
  2. Enlaces sueltos de menos de 24 px (2.5.8): el enlace de cada herramienta en la metodología, su ficha de investigación y las huellas para espejos en «Cómo comprobar una copia». Ahora miden 44 px, y los de la tabla, 24 px.
  3. Un título que desbordaba con el texto más espaciado (1.4.12): «Condiciones de uso», a 320 px. Corregido: los títulos parten las palabras largas, con guion, y el texto largo (direcciones, «Persoonsgegevens») también.
  4. El enlace «Metodología» dentro de la línea de la versión no llegaba a 44 px en Crecimiento (su test de objetivos lo detectó). Pasó a la lista de enlaces del pie, como los demás.

Lo que falta (necesita a personas)

  • Lectores de pantalla reales: NVDA con Firefox (Windows), VoiceOver con Safari (macOS e iOS) y TalkBack con Chrome (Android). Tareas:
    • Crecimiento: elegir la pregunta, escribir las cantidades, elegir un ejemplo, oír el resultado, abrir Probar mi plan;
    • Coste de vida: elegir un país y oír lo que hace falta;
    • Inflación: cambiar el país y oír la frase;
    • el hub: descargar el .zip, enviar un comentario.
  • Firefox y Safari: la auditoría solo usó Chromium.
  • Personas con discapacidad que usen las herramientas con sus propios medios. El principio «Para todos» del hub ya lo dice como pendiente.
  • El neerlandés se construye, pero está oculto: no se auditó aparte. Usa las mismas páginas y estilos.
  • Una declaración de accesibilidad pública, que el principio «Europeo de verdad» promete. Este informe es su base. Falta publicarla en el hub con un canal para comunicar barreras: el de comentarios sirve.

Cómo repetirla

hub/scripts/a11y-audit.mjs hace todo lo de arriba con Playwright. axe-core no es una dependencia del repositorio: se instala aparte y se dice dónde está.

npm install --prefix /tmp/axe axe-core@4.10.3
# Construye antes los cuatro sitios (npm run build en cada uno).
AXE=/tmp/axe/node_modules/axe-core/axe.min.js node --experimental-strip-types hub/scripts/a11y-audit.mjs informe.json

Un cambio de diseño que toque el foco, los tamaños o el texto debería repetirla.